Resumo
Entre junho de 1936 e fevereiro de 1938, Margaret Mead e Gregory Bateson empreenderam em Bali, no vilarejo de Bajoeng Gede, uma aventura científica que iria marcar profundamente a antropologia. Dessa aventura resultaram 25.000 negativos fotográficos e quase 7.000 metros de película cinematográfica que deram origem a um livro, Balinese Character. A Photographic Analysis, e a seis filmes com duração de 10 a 20 minutos, dedicados ao comportamento dos balineses. O objetivo do presente artigo é analisar alguns aspectos da estratégia de registro visual utilizada pelos dois antropólogos nesse trabalho.

Palavras-chave
Fotografia; Cinema; Documentário; Antropologia visual; Método exploratório. 

Resumé
Entre les mois de juin de 1936 et février de 1938, Margaret Mead et Gregory Bateson ont entrepris, à Bali, dans le village de Bajoeng Gede, une aventure scientifique qui allait marquer profondément l’anthropologie. De cette aventure résultèrent 25.000 négatifs photographiques et presque 7.000 mètres de  pellicule cinématographique qui sont à l’origine d’un livre, Balinese Character. A Photograhique Analysis, et de six films d’une durée de 10 a 20 minutes, consacrés au comportement des balinais. L’objectif de cet article est d’analyser quelques aspects de la stratégie d’enregistrement visuel utilisée par les deux anthropologues.  

Mots-clés
Photographie; Cinéma; Documentaire; Anthropologie visuel; Méthode exploratoire.

Gregory Bateson, Margaret Mead e o caráter balinês. Notas sobre os procedimentos de observação fotográfica em "Balinese Character: a Photographic Analysis"