Resumo
O texto analisa o significado da malandragem e o papel do rádio no Brasil dos anos 1940. Objetos de vigilância política e cultural durante o processo de constituição do Estado nacional no Brasil, o rádio e a malandragem devem ser vistos dentro de um quadro mais amplo de transformações sociais: de um lado, o processo de modernização da sociedade brasileira; do outro lado, o contexto da política internacional no momento da Segunda Guerra Mundial. Em meio às tensões de um mundo dividido entre os valores da modernidade e da tradição, encontram-se os malandros, as mulheres, os cantores de rádio, protagonistas desta dramática experiência urbana e que seria tão bem representada nos conflitos literários e nas polêmicas musicais da época.

Palavras-chave
Rádio; Fama; Gênero; Malandragem; Estado Nacional.

Abstract
“The Fame System”: Radio, Gender and Malandragem in 1940-Brazil
This paper analyses the meaning of malandragem and the role the radio has played in 1940-Brazil. Both radio and malandragem, objects of political and cultural surveillance during the constitution of the national state in Brazil, must be viewed within a broader framework of social transformations: on the one hand, the modernization of Brazilian society; on the other hand, the international political context triggered by Second World War. Amidst the tensions of a world divided between modern and traditional values we find malandros, women, radio singers, that is, the protagonists of a dramatic urban experience, masterly represented in the literary conflicts and polemic musicals of that time. 

Key-words
Radio; Fame; Gender; Malandragem; National State.