Resumo
Partindo de uma abordagem êmica, este artigo procura mostrar que ser radialista corresponde simultaneamente a um processo de construção social e de construção de si, não somente por meio de condutas, preceitos morais e expectativas de comportamentos, mas também por sentimentos e valores que norteiam as adesões pessoais à profissão, com reflexos em outras esferas de suas vidas. Os radialistas dividem-se, assim, entre duas realidades: a do universo do rádio, em que são ou foram construídos como personalidades, ao viverem as vidas de suas personagens no ar (uma espécie de duplo); e a vida fora desse universo, sem glamourização, com os problemas cotidianos e as contingências comuns a qualquer cidadão.  

Palavras-chave
Radialista; Rádio; Ilhéus.

Abstract
Departing from a systemic approach, this article seeks to show that being a radio show host corresponds to a process of social construction and a construction of the radio show host’s self. They occur not only through conducts, moral precepts, and expectation of behaviors, but also through feelings and values that guide personal choices and values to the profession, with consequences to other spheres of his/her life. He/she is divided, therefore, in two realities: the first one is the radio universe in which he/she is or was constructed as a celebrity living the life of his/her character on the radio show (a kind of double). The second one is the life outside this universe, without glamour, with the every day life problems and the contingencies common to everyone.

Key-words
Broadcaster; Radio; Ilhéus.

A construção social do radialista e seu duplo:
relativizando a realidade em Ilhéus