Resumo
Com base em uma etnografia realizada na Câmara Municipal do Rio de Janeiro, e que esteve voltada para o estudo das representações sociais sobre a participação popular, a autora desenvolve análise sobre o modelo de atuação dos vereadores que privilegia o atendimento de demandas dos eleitores por intermédio do encaminhamento aos serviços prestados pelo Executivo Municipal.
Neste caso, são apresentados e analisados os modos de atuação complementar do vereador, não no sentido da elaboração e aprovação de projetos de leis, mas sim no estabelecimento da concorrência com a Prefeitura e sua rede de serviços. Diferentes percepções norteiam a organização desse tipo de atuação do parlamentar, cabendo dedicar-lhes atenção no que se refere ao exercício da escuta junto à população e a tradução de demandas tidas como populares.
Palavras-chave
Representação política, democracia, participação popular, política pública, governo municipal
Abstract
Basing on an ethnographic research performed at the Municipal Council of the City of Rio de Janeiro, aimed at the study of the social representations regarding population participation, the author develops an analysis on the action model that privileges attending the requests of the electors by forwarding them to the services rendered by the local government.
In this case, the complementary action modes of the city councilors are presented and analyzed, not in the normal sense of preparing and approving bills, but in the establishment of competition with the local government and its service network. Different perceptions guide the legislative officer in the organization of this type of action, and attention should be given regarding the exercise of listening to the population and translating the representations considered as being those of the population.
Key-words
Political represetation; democracy; popular participation; public policies, local government
Pelas veredas da participação popular: considerações a partir de uma etnografia na Câmara Municipal do Rio de Janeiro – 1997-2000
