Resumo
A improvisação na produção de cenas decorrente da oportunidade, ou seja, a “fabricação de cenas” praticada em novelas da Rede Globo de Televisão, se constitui um meio sutil para a propagação da imagem-ideia que remete para “semelhança”, o que uma telespectadora faz afirmar ao dirigir-se, por escrito, a uma atriz: “Vejo você na televisão e sinto-me como se você me conhecesse”.

Palavras-chave
Fabricação de cenas. Ato de ver. Maneira de compreender.

Abstract
L’improvisation dans la production de scènes originée par l’opportunité, c’est à dire, la “fabrication de scènes” pratiquée dans les feuilletons du brésilien Reseau Globo de Télévision, constitue un moyen subtil pour la propagation de l’image-idée qui nous remet au concept de ressemblance. C’est pour çette raison qu’une spectatrice déclare, par écrit, a une actrice: “Je vous vois à la télévision et je me sens comme si vous me connaissiez”.

Mots-clés
Fabrication de scènes. Acte de voir. Façon de comprendre.

Fabricação de cenas em telenovelas